夫妻共同财产分割时应该注意的问题包括明确夫妻共同财产的范围、遵循分割原则以及尊重当事人意愿等，具体如下：
1、明确夫妻共同财产的范围：根据《民法典》第一千零六十二条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的工资、奖金、劳务报酬、生产、经营、投资的收益、知识产权的收益以及继承或受赠的财产（除特殊规定外）等均属夫妻共同财产，需要划清家庭财产和夫妻共同财产的界限，以避免侵害其他家庭成员的合法权益。
2、遵循分割原则：在分割夫妻共同财产时，应坚持男女平等的原则，确保双方对共同财产享有平等的分割权利，要照顾子女和女方利益，特别是未成年子女的合法财产权益不应作为夫妻共同财产进行分割，还应考虑无过错方的权益，对于因对方过错导致离婚的情况，无过错方可以适当多分一些财产。
3、尊重当事人意愿：如果夫妻双方对共同财产的分割有约定，且该约定合法有效，那么应按照约定处理，这体现了私法中的意思自治原则，有助于减少家庭矛盾，促进家庭和社会的协调发展。
4、公平合理处理：在分割过程中，应注重公平合理，地位平等、分配公正，具体分割时需考量双方对家庭责任的履行、子女抚养义务的承担及婚姻中的过错等因素，如一方对家庭付出较多或存在重大过错，财产分割可能会有一定补偿或惩罚性结果。
5、注意特殊情况：对于婚前个人财产在婚后发生形态变化、婚前股票基金收益、租金收入、知识产权等特殊财产形式，应根据具体情况判断其是否属于夫妻共同财产。
6、保留证据：在财产分割过程中，如果涉及到个人财产与夫妻共同财产的区分、财产形态的变化等问题，应注意保留必要的证据以证明相关事实。
还需要注意避免将国家、集体和他人所有的财产当作夫妻共同财产进行分割，不得借分割夫妻共同财产的名义损害他人合法利益。
夫妻共同财产分割是一个复杂的过程，需要综合考虑多个因素并遵循相关法律法规的规定，在进行财产分割时，建议双方保持冷静、理性的态度，通过协商或法律途径解决分歧，如有需要，可以寻求专业律师的帮助以确保自身合法权益得到保障。
